Select language:     » Introduction   Online Postcards   » Pick up a card   » Send a card   Monthly Poll   » Enter current poll   » View previous polls   Charts   » Album Charts   » Single Charts   » Musicvideo Charts   » Song Charts   » Remix Charts   Live Chat-room   » Login   » Register your nick   Mailinglist   » Sign up   » Member service   » View memberlist   Message Board   » Board rules   » Enter board   Guestbook   » View guestbook   » Sign guestbook Interactive  [Message Board] Author Subject:  Swedish question Flasher T Registered User Post: 638 Posted 31-03-04 - 11:03 AM At the very end of the lyrics, after Lost and Goodbye, it says "For those about to o/aka raggarbil, I salute you". What do the Swedish words mean? 1st Reply Myra Reporter Assistant Post: 224 Posted 31-03-04 - 06:40 PM Hello there, since I didn't quite know how to translate raggar I looked up in the dictionary, and they had the word raggarbil like this: raggar|bil -en---(usually old) American car driven around by gangs of youths and to åka raggarbil is to travel in / drive a raggarbil. As I said in the other message, I took this as a sign of a tour... ;) I hope I interpreted it right :):) ///Myra Reporter & Assistant